9dy999@gmail.com 中文翻译

四川证监局曾发问询函公司避而不谈ST升达在1月15日收到四川证监局的问询函，要求公司董事会说明提名沈建宏为董事候选人的过程和理由。ST升达曾于2018年12月11日通过董事会决议，提名单洋、冯超、沈建宏、郭亚非为公司第五届董事会非独立董事候选人。其中，沈建宏资料显示，沈建宏从2011年至今，在权健集团有限公司担任集团副总裁。

再翻看其过去的公告，也是低级错误不断，大虾再展示几个：4月3日，《2017年度报告及摘要的更正公告》中，其更正了年报董事会会议出席情况，更正前是全部董事都已出席，更正后表示有一个董事和一位独董未出席。这是为啥？工作人员数不清数？同一天，另一份《董事会七届十五次会议决议公告更正公告》中显示，之前将无法出席董事委托代为出席的委托人名字写错了。

据此前媒体报道，公司副总裁沈建宏和束昱辉是发小，并深得后者信任。因此有媒体质疑，沈建宏出任上市公司董事，有将权健集团借壳上市的嫌疑。那么，权健公司的副总裁是否还有资格当上市公司的董事？根据《中华人民共和国公司法》第六章的相关规定，董事是指由公司股东（大）会或职工民主选举产生的具有实际权力和权威的管理公司事务的人员，是公司内部治理的主要力量，对内管理公司事务，对外代表公司进行经济活动。

以下为文字实录：记者：您是第几次参加中国创业榜样？宋志平：我是第二次来参加“创业榜样”。记者：您的职业生涯中有没有遇到特别印象深刻的创业者？宋志平：我觉得我印象深刻的创业者就是雷军。记者：为什么？宋志平：我记得有一次是一个发展大会，雷军当时刚刚创业，我当时跟他不是很熟悉，我说哪儿来这么一个小伙子，当时销售收入只有70来亿。一转眼我去年再碰到他的时候，他就做到了两千多亿。他的创业的故事让我也是挺感动，也是我看到了一个创业英雄，也是一个创业榜样。

可是另一边，特朗普对华为的让步引起了两党对华鹰派的愤怒。7月15日，美国国会参众两院内多位“鹰派”议员同时启动3个立法程序，拟推出2条法案，试图限制美国政府的解禁能力，同时禁止企业及个人与华为接触。就在美国政府态度混乱之际，美国企业则陷入麻烦，他们一直在游说政府，希望尽快做出“解禁”决定。

与美团的竞争和国际化无疑需要投入大量资金。提起俄罗斯的空降部队，大家都知道这是俄罗斯军队中的精锐，无论是苏联时期的阿富汗战争，还是俄罗斯后来的车臣战争，格鲁吉亚战争，俄罗斯空降兵们都留下了累累战功。而到了新时代，为了更好的适应现代化战争，俄罗斯也开始着手对空降兵部队进行升级，以提高其作战能力。